Vukao je levu nogu i pokušao to da sakrije jer ga je bilo sramota.
Táhl levou nohu za sebou a snažil se to skrýt, protože se styděl.
Neki su pošli jer nas je bilo sramota da ne poðemo.
Někteří proto, že jim připadalo hloupé odmítnout.
Imao si tako duboke tragove da te je bilo sramota da se svuèeš za fizièko.
Máš tak těžký prohřešky, že se stydíš vzít si i úbor do tělocvičny.
Ne mislim da bi je bilo sramota da to kaže... zato što se, kad razmislite, na njoj jasno vidi etnièko poreklo.
Nemyslím, že by jí to bylo trapné,... protože, když se nad tím zamyslíte, je vlastně dost etnická.
Mene bi bilo sramota imati tako nešto samo prišiveno!
Já bych se styděla, kdyby mi připadlo jen nějakým ustanovením v závěti.
Jer bi me bilo sramota kada bi ispalo da nisi on.
Protože bych se cítil trapně, kdybych se spletl.
Možda ga je išamarao baš pre nego što si došla, pa ga je bilo sramota da prizna.
Asi si zrovna vyhonil, než jsi přišla a pak se ti to styděl říct.
Doði ovamo i otvori gornju fioku i izvadi... sve što bi te bilo sramota da nosiš ako doživiš saobraæajku.
Chci, abys ještě otevřela horní šuplík a vyndala z něj vše... co bys nemohla mít na sobě při autonehodě.
Tako me je bilo sramota... jer sam osetila olakšanje.
Hrozně jsem se styděla... protože jsem se cítila... volná.
To što u poslednje vreme provodim veæinu vremena s tobom je odlièno, ali posle... posle si nekako izgledao kao da te je malo bilo sramota, a sad izgledaš samo depresivno.
A poslední dobou to s tebou bylo skvělý ale když se na to zadívám zpětně, vždycky jsi měl takový nesmělý pohled a teď mi připadáš jenom v depresi.
Zato što me je bilo sramota.
To ne proto, že bych se styděl.
Jer da si ga imala, ne bi te bilo sramota da mu tražiš više lizanja.
Kdybys to měla, nestyděla by ses požádat, aby tě lízal trochu dýl.
Ja sam bila ta o kojoj je bilo sramota prièati na porodiènim okupljanjima.
Na rodinných oslavách, se se mnou nikdo ze studu nechtěl bavit.
Misliš da me nije bilo sramota kad si zasrao to mesto?
Myslíš že mi nebylo trapně, když jsi jim to tam všechno zasmradil?
Svi aemo da umremo jer te je bilo sramota?
Takže všichni zemřeme, protože jste byl v rozpacích?
Spavala je sa njim jednom i lagala o tome jer ju je bilo sramota.
Spala s ním jednou a lhala, protože se za to styděla.
Ako bi bilo sramota da momak radi pedikir ne verujem da bi bio èlanak o tome u èasopisu "Detalji."
Kdyby byla ostuda, když si chlap dělá pedikúru nebyl by o tom článek v Details (*pánský časopis).
Verovatno te je bilo sramota gledajuæi te sa njom.
Musel ses cítit trapně, když vás spolu viděli.
Uspaničila sam se i zamenila kartice jer me je bilo sramota.
Zpanikařila jsem a vyměnila cedulky, protože sem se cítila trapně.
Ponekad bi èak i pisao pesme jer ga je bilo sramota loših ocena.
Neil Diamond, populární zpěvák. Utopil ostudu v písních.
Priznajem da me je bilo sramota što sam viðena kako ih gledam.
Přiznávám, že jsem se styděla na ně dívat.
Zvuèaæe ti èudno, ali me je stvarno bilo sramota.
Bude to znít divně, ale já jsem se strašně styděla.
Da skratim, rekao mi je da ga je bilo sramota nekih starih tetovaža.
A řekl mi, že měl staré tetování, které mu dost vadilo.
Nije bio nikakva rok zvezda ali je bio pravi džentlmen i dobar igraè... i nije ga bilo sramota da pravi budalu od sebe.
Nebyla to žádná rocková hvězda, ale byl to džentlmen a dobrý tanečník, a nevadilo mu ze sebe dělat magora.
Oca je bilo sramota da kaže svom narodu istinu o sebi, i pogledajte cenu.
Můj otec byl příliš zahanben, než aby lidem řekl pravdu o sobě.
Nikada vam nisam to rekla, zato što me je bilo sramota.
Nikdy jsem vám o tom neřekla, protože jsem se cítila trapně.
Da me je bilo sramota da moje drugarice misle da imaš dobre noge.
Cítila jsem se trapně, že si kamarádky myslí, že máš hezké nohy.
Nikad ranije me nije bilo sramota od toga gde stanujem.
Nikdy jsem se nestyděla za to, kde jsme předtím bydeli.
Ne znam. valjda me je bilo sramota.
Nevím... Asi jsem se styděl. Proč?
Nisam mogao da ti kažem jer me je bilo sramota.
Nedokázal jsem ti to říct, protože jsem se styděl.
Rekao sam ti to samo zato što me je bilo sramota, izgubio bih temperament.
Řekl jsem opak jen proto, že jsem se styděl za ztrátu kontroly.
Ni mene nije bilo sramota kada sam ih sinoæ ukrala.
Já se nestyděla, když jsem je včera kradla.
Sad bi te bilo sramota da te nisam zaustavila, Namigušo.
Kdybych tě nezarazila, mohla tohle být tvoje cesta hanby, Mrkalko.
Kad se setim kako je nekad bilo, sramota me je.
Když někdy pomyslím, jaká jsem bývala, cítím se trapně.
Prošlog leta, poèela je da prièa ljudima kako sam poèela da vežbam, jer je bilo sramota da kaže da sam debela svinja.
Od minulého léta tvrdí, že jsem těhotná. Je to menší ostuda než být tlustý prase.
Toliko me je bilo sramota onoga što mi se desilo.
Hrozně jsem se styděla za to, co se mi stalo.
Prvo me je bilo sramota da podelim ovu istinu sa svetom, ali moj mlaði brat, Grant Vord, bio je èlan Hidre.
Zprvu jsem se zdráhal o tuto informaci se světem podělit, ale můj mladší bratr Grant Ward byl členem Hydry.
Mislila sam da bi on mogao da me spasi ali njega je bilo sramota.
Myslela jsem, že by mě mohl zachránit ale styděl se.
Romea bi zbog tebe bilo sramota.
Romeo by se za tebe styděl.
Ali ima mnogo stvari zbog kojih bi mene bilo sramota kod tebe.
Na mně je ale spousta věcí, za které byste se styděla.
I rekla je našem timu tamo, "Vi ste me učinili vidljivom u selu u kom je ljude nekad bilo sramota da me čak i pogledaju."
Našemu týmu řekla "Pomohli jste mi zviditelnit se ve vesnici, kde se lidé dřív styděli se na mne i podívat."
(Smeh) Tako me je bilo sramota.
(Smích) Cítil jsem se tak trapně.
0.33797311782837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Táhl levou nohu za sebou a snažil se to skrýt, protože se styděl. 